Últimas notícias
Fórmula 1 GP da Malásia

"Ficando mais rápido", respondeu Massa, após quarto pedido da Williams. Confira o diálogo

Por quatro vezes, engenheiros do time inglês falaram para Felipe Massa ceder posição ao companheiro

A polêmica vivida por Felipe Massa, Valtteri Bottas e Williams no GP da Malásia continua ganhando novos capítulos. Nesta segunda-feira, um canal de fãs do piloto brasileiro postou no Youtube toda a conversa (pelo menos a parte divulgada pela FIA) entre os engenheiros do time de Grove e seus pilotos em relação a uma tentativa de troca de posições em Sepang.

Nesta conversa, é possível ouvir a Williams alertar o brasileiro quatro vezes sobre a maior velocidade de Valtteri Bottas. Sem responder aos avisos nas primeiras vezes, Felipe soltou apenas um “ficando mais rápido”, no finalzinho da corrida. A resposta fez o time abortar a ideia de trocar as posições de seus pilotos.

, legendado em inglês, o engenheiro de Bottas, Jonathan Eddolls, começa pedindo para o finlandês esperar e deixar Felipe Massa ultrapassar o dinamarquês Kevin Magnussen. Massa em seguida reclama de manobra do piloto da McLaren, com um “Vocês viram o que ele fez?” (o TotalRace apurou que essa observação não foi uma reclamação de Massa contra Bottas).

Em seguida, a equipe pede a Bottas que não seja agressivo com Massa e o finlandês responde mandando o brasileiro ultrapassar Magnussen. Após alguns pedidos para Massa cuidar dos pneus, aparecem os trechos relativos às últimas voltas da corrida, quando Massa e Bottas perseguem Jenson Button.

Andrew Murdoch, engenheiro de Felipe Massa, fala três vezes seguidas que Bottas está mais rápido e, claramente, pede para deixa-lo passar. Na sequência, é o engenheiro-chefe, Rod Nelson, que alerta o brasileiro sobre a maior velocidade do finlandês. Após a fala de Nelson, Massa responde que está ficando mais rápido e a equipe decide manter as posições.

Veja o diálogo completo:

Jonathan Eddolls (engenheiro de Bottas): Precisamos deixar Felipe ultrapassar Magnussen.

Felipe Massa para o engenheiro: Você viu o que ele (Magnussen) fez? Ele bateu em mim!

Andrew Murdoch (engenheiro de Massa): Entendido, vamos checar isso agora.

Jonathan Eddolls: Não ataque Massa, não seja agressivo, nós precisamos deixá-lo passar Magnussen. E aí vamos juntos.

Valtteri Bottas para o engenheiro: Certo, então diga a ele para ultrapassar, eu tenho mais ritmo.

Andrew Murdoch: Ok, Felipe, precisamos começar a cuidar dos pneus nas curvas 2, 3 e 6. Cuide dos pneus traseiros.

Andrew Murdoch: Ok, Felipe, nós precisamos cuidar dos pneus traseiros agora.

Andrew Murdoch: Ok, Felipe, Valtteri está mais rápido que você, não o segure. Valtteri é mais rápido que você, não o segure.

Jonathan Eddolls: Você está mais rápido que Massa, passe. Você está mais rápido que Massa, passe.

Jonathan Eddolls: Então, você está mais rápido que Felipe, ultrapasse-o agora.

Andrew Murdoch: Ok, Felipe, Valtteri é mais rápido que você, ele está com pneus novos, não o segure.

Andrew Murdoch: Ok, Felipe, Valtteri tem pneus melhores, nós precisamos que o deixe passar.

Rod Nelson (engenheiro-chefe): Felipe, você está mais lento que Valtteri, deixe-o passar. Você está mais lento que Valtteri, não o segure.

Felipe Massa: Ficando mais rápido

Jonathan Eddolls: Jogue para a direita para resfriar o motor nas retas.

Valtteri Bottas: Eu tenho mais ritmo. Sem chance. Eu poderia passar.

Jonathan Eddolls: Entendido, Estamos falando com ele.

Andrew Murdoch: Felipe, precisamos esfriar o carro, precisamos esfriar o carro para controlar as temperaturas.

Andrew Murdoch: Ok, Felipe, vamos manter as posições. Valtteri não vai atacar. Valtteri não vai mais atacar.

Andrew Murdoch: Apenas esfrie o carro, continue esfriando o carro. Valtteri não vai mais atacá-lo.

Valtteri Bottas: Eu consigo ultrapassá-lo na próxima volta. Posso?

Jonathan Eddolls: Nós precisamos que esfrie o motor, realmente precisamos esfriar o motor. Negativo para ultrapassagem.

Jonathan Eddolls: Então, você terminou em oitavo. Ótimo trabalho. Nós sabemos que poderia chegar mais à frente, mas teremos uma conversa após a corrida.

Valtteri Bottas: Obrigado, pessoal, grande trabalho. Tenho 100% de certeza de que poderia ter alcançado a McLaren.

Faça parte da comunidade Motorsport

Join the conversation
Artigo anterior Após fiasco na Malásia, Sauber busca recuperação no Bahrein
Próximo artigo Ordens de equipe não são novidade na história da Williams

Principais comentários

Cadastre-se gratuitamente

  • Tenha acesso rápido aos seus artigos favoritos

  • Gerencie alertas sobre as últimas notícias e pilotos favoritos

  • Faça sua voz ser ouvida com comentários em nossos artigos.

Edição

Brasil Brasil